Het fraaie maar trieste verhaal van Aarde en As van Atiq Rahimi vertelt over de reis die een oude man aflegt met zijn door bombardementen doof geworden kleinzoontje. Op weg naar zijn zoon om hem te vertellen over het Russische bombardement op hun dorp waardoor de moeder, de vrouw, de broer en schoonzus omgekomen zijn, twijfelt de oude man steeds meer of hij zijn zoon dat bericht wel moet brengen.