Luc Callanach woont inmiddels een aantal maanden in Edinburgh en is gesetteld in zijn werk als rechercheur als er een aantal bijzonder gruwelijke moorden gepleegd worden. Maar waar hij in zijn vorige grote zaak zijn steun zocht bij collega Ava, gaat dat nu niet meer. En de vraag is of de Frans-Schotse politieagent zonder Ava de goede keuzes kan blijven maken. Spannend!