Een Luxemburgse serie over een politieagent met een verleden, die op zoek is naar de vrouw die hem 15 jaar geleden verliet, stuit op een moord op een vijftienjarig meisje. In het kleine dorp houdt iedereen elkaar de hand boven het hoofd en met meer geheimen dan mensen, is ‘t voor Capitani niet makkelijk om de echte dader te vinden.