Een Engelse politieagente wordt door haar baas met plezier gedumpt bij de politie van Mallorca. De baas op Mallorca heeft haar ook liever niet dan wel en laat haar, samen met een Duitse collega die al langer op het eiland werkt, allerlei rotklusjes opknappen. Tussen haar en haar collega heerst een gezonde rivaliteit. En vaker niet dan wel ontspinnen zich echte, belangrijke zaken rondom die rotklussen en krijgt ze langzamerhand haar geloofwaardigheid terug.